Es war ein RIESEN Spaß diese Woche mit meinen Sprecher Kollegen für „Die Abenteuer des jungen Marco Polo“ vor dem Mikrofon zu stehen! 🙂 Die Serie läuft derzeit täglich um 11:40 Uhr auf KiKA!
Synchronisation: Die Abenteuer des jungen Marco Polo
Dubbing Top Wing
I had the pleasure to dub a couple of characters for the animation series Top Wing for Nickelodeon in German. 🙂
Voiceover: Bangladesch: Die Stunde der Terroristen
Two reporters from Deutsche Welle traveled to Bangladesch to get an impression of the country nowadays. Their film will be featured on Deutsche Welle TV in April. I did the voiceover for one of the protagonists.
Link to video: http://p.dw.com/p/2w7mp
New photos online soon!
Dubbing Rico & Oskar
RICO & OSKAR- A production for „Die Sendung mit der Maus“- WDR. I was happy to dub a role in English for the sweet animation series. 🙂
Voiceover Deutsche Welle Production
Voice-over/ Dubbing for a Deutsche Welle film about Donald Trump.
Production and Voice-over for South American Short Films
For the film post-production company Studio Mitte Video GmbH I was in charge of the post production of a sweet film series for Humboldt Forum Berlin. The films show kids in South America in their daily life. The special thing about it: The Ye`kwana kids from Venezuela filmed themselves. Going fishing, making necklaces or baskets.
Voice-over for Heinrich Böll Stiftung
This video was produced for the Youtube Channel of the Heinrich Böll Stiftung.
I did the English voice-over for the video which explains ASEAN.
Now already over 50 years old, few people actually know about ASEAN. The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) holds an important role regionally and beyond when it comes to major political and economic developments. However, ASEAN does not live up to this role yet. Specific actions are missing, for example in the fight against environmental crisis´. People in Southeast Asia are still waiting for social and ecological justice.
Teaser 2017
Gratitude!
One of my life philosophies is gratitude. My happiness comes from being thankful each day. There is so much life is giving you. If you can see it and appreciate it, life will be more awesome and you will have more to give and share with those around you. That’s what I believe in.
PAULA D KOCH 